Heiress of the Ruler

Archive for May 2012

Grabe ang kantang ito, sakit sa heart huh! Hehe.

Ilang gabi ko na itong naririnig na kinakanta ng kapit-bahay namin… at talagang damang-dama pa nya ang pagkanta XD Aaminin ko medyo naka-relate sa song na ito. Pero hindi pa naman ako “tali” hahaha… Maganda ang areglo ng Aegis, mararamdaman mo yung heartache. </3


Sayang na Sayang
Sung by Aegis

Hanggang ngayon ay ala-ala sa twina
Araw nating nagdaan
Ngayo’y muli tayong nagkita
Puso ko’y anong sigla at saya

Ngunit bakit ngayon lang nagkita
Kung kailan tayong dal’way
Kapwa di na pwede pang magsama

Sayang na sayang talaga
Dating pag-ibig na alay sa iyo
Sayang na sayang talaga
Pagmamahal na di ko makakamtan sa iyo

Damdamin ay di maintindihan
Puso ko’y ikaw ang s’yang isinisigaw
Ngunit sadyang ‘di sa isat-isa
Bakit ba huli na
Nang tayo’y muling magkita

Kung maibabalik ang kahapon
Sana’y di nagkawalay
Ala-alang nagdaan di malimutan

Sayang na sayang talaga
Dating pag-ibig na alay sa iyo
Sayang na sayang talaga
Pagmamahal na di ko makakamtan sa iyo

Alam kong kapwa tayong dalawa’y nakatali na
Puso’y di mapigilan ang sigaw
Mahal pa rin kita…hahhh

Sayang na sayang talaga
Dating pag-ibig na alay sa iyo
Sayang na sayang talaga
Pagmamahal na di ko makakamtan

Advertisements

@每日英文语录: Sometimes, just to be a friend is all worth it, because sometimes friendship last longer than love. 有时候,做朋友就完全够了,因为友情有时比爱情更长久。

Yan ang ipon ko sa ngayon. Kung tutuusin, masuwerte pa ako na meron pa akong ganyang halaga sa bangko sa kabila ng lahat ng mga bayarin ko. Sa October pa talaga dapat matatapos ang bayarin ko sa credit card, pero ibinuhos ko na ang lahat ng natitirang ipon ko para mapaaga ang pagbayad ko at wala na akong iintindihin pa. Para akong nagsisimula ulit. Hindi man ako makakapanood ng concert ni Lady Gaga sa May 21, at least hindi naman ako totally zero. Ayos lang yun. Mahirap din yung walang-wala akong extra money. At pabor din sa akin na hindi nagkaroon ng SS4 Manila dito. Pahinga raw sa lahat ng fangirl gastos. Ngayon raw ang panahon para mag-ipon 😉

Tags:

120504 What Did Eunhyuk Do After Drinking for the First Time in His Life?


Super Junior’s Eunhyunk talked about his episode of drinking for the first time in 27 years.

MBC TV’s “Joo Byung Jin’s Talk Concert,” which aired on May 3, had the SM special. On the day,DBSK’s Yunho and Changmin, Super Junior’s Leeteuk and Eunhyuk and Girls’ Generation’s Tiffany and Seohyun made an appearance and talked about their episodes.

Eunhyuk said, “I haven’t drank or smoked for 27 years, but on my birthday I drank for the first time with the members.”

Leeteuk said, “We were at France at the time and we expected to drink wines, but he wanted to drink soju. After, on our way back, we passed by Arc de Triomphe (triumphal arch) and he said he wanted to dance. So he danced and we went back to our hotel.”

Then Eunhyuk said, “I ate ramyun the day after and it was the best ramyun I’ve ever had,” and gave a huge laugh.

=================

If I remember it right, Hyuk tweeted a pic of him together with Kyuhyun and Shindong in Arc de Triomphe… and in his tweet he is like:

 


“We came down from car and took a photo in front of the Arc de Triomphe while we were on the way back to hotel after the birthday party and also the dinner gathering after (finishing) SS4 in Paris! The reason why we suddenly went down and took a photo, only the people who know (the reason) knew it.”
translation credits to Jinnmeow (twitter)

so the reason why they went there is because he wants to dance at the arch? What, celebrating your first taste of soju? LMAO.

Hmmm personally I was shocked when I learned that he drank alcohol that time… I made a vow that I will finally end my drinking sessions because of Hyukjae. He was like, an inspiration to me, because he doesn’t drink at all. And I never tasted any alcoholic drinks for a year! That’s a record hehehe… But when the rumor came out that he drank with the boys, I was kinda </3 hahahaha. Of course he has every right to do things that he wants, but I hope he will do it moderately… And I hope he won’t consider smoking. Please Hyuk. Don’t smoke. I don’t want you to suffer smoking-related diseases just like my dad. 😦

I’m not a fan of the Primetime Bida drama “Princess and I” but this particular episode got my attention! I really love this scene… I can feel the heartbreak </3 at nakaka-LSS ang kanta ni Kiko aka Khalil Ramos dito. “Kung Ako Ba Siya” was originally sung by Piolo Pascual, but I like Khalil’s version hihihi. Pag nagkaroon ng autograph signing event for Princess and I’s OST at kakantahin ito ni Khalil, dadayuhin ko ito hehehe XD

 

This is the full version:

Khalil Ramos in Robinson’s Mall Novaliches

 

And yes, I made a translation of the song. I know I failed kekeke, so please bear with me. I just want to share this song to anyone.. 😉

 

Kung Ako Ba Siya

(If I Were Him)
Sung by Khalil Ramos
OST for Filipino drama “Princess and I”

Matagal ko nang itinatago
I’ve been hiding this for so long

Mga ngiti sa munti kong puso
The smiles inside my little heart

Batid kong alam mo nang umiibig sa ‘yo.
I know that you already knew that I loved you.

Bakit hindi mo pansin itong aking pagtingin
Why didn’t you notice my affection

Ba’t di mo ramdam ang tibok nitong dibdib
Why didn’t you feel my heart beat

Kaibigan lang pala ang tingin mo sa akin.
You only see me as your friend.

Kung ako ba siya, mapapansin mo?
If I were him, will you notice me?

Kung ako ba siya, mamahalin mo?
If I were him, will you love me?

Ano bang mayro’n siya na wala ako?
What does he have that I don’t?

Kung ako ba siya, iibigin mo?
If I were him, will you love me?

Masakit ko mang isipin
It may be heart-breaking to think

Mahirap mang tanggapin sa damdamin
It may be hard to accept it

Pag-ibig mo pala’y hindi sa akin.
That your love is not meant for me.

Ngunit anong gagawin ng puso
But what my heart can do

Sa ‘yo lang ibinigay ang pangako
I give only to you this promise

Patuloy nga namang aasa sa ‘yo, sinta
I will go on hoping for you, my love

Kung ako ba siya, mapapansin mo?
If I were him, will you notice me?

Kung ako ba siya, mamahalin mo?
If I were him, will you love me?

Ano bang mayro’n siya na wala ako?
What does he have that I don’t?

Kung ako ba siya, iibigin mo?
If I were him, will you love me?

Ikaw lamang ang inibig nang ganito
You’re the only one who I loved this much

Sabihin mo kung paano lalayo sa ‘yo.
Tell me how to go far away from you.

Kung ako ba siya, mapapansin mo?
If I were him, will you notice me?

Kung ako ba siya, mamahalin mo?
If I were him, will you love me?

Ano bang mayro’n siya na wala ako?
What does he have that I don’t?

Kung ako ba siya, iibigin mo?
If I were him, will you love me?